Importing Ms Phoentic guide to Indesign World Tools Forum


Please consider registering

sp_LogInOut Log In

Lost password?
Advanced Search

— Forum Scope —

— Match —

— Forum Options —

Minimum search word length is 4 characters - maximum search word length is 84 characters

The forums are currently locked and only available for read only access
sp_Feed Topic RSS sp_TopicIcon
Importing Ms Phoentic guide to Indesign
4:50 am
New Member
Forum Posts: 0
Member Since:
sp_UserOfflineSmall Offline

Hello, im looking out for a software that allow me to import ms words content(Both chinese words and the Phoentic text) into indesign. 

This are the things ive done for testing:

Exporting ms document(RTF, txt, xml all tested) containing chinese font and phoentic text on top of it to MS words, 

Result: only chinese word came out.


Copy and paste from mswords(the chinese words contain phoentic). With the help of font compositing two font appearred however the words(phonetic words) didnt appear directly on top of the chinese words.


Is there a better way that i can easily import chinese words with phoentic into my indesign? I'm open to any suggestion and willing to get this product if it words well in trail.




6:36 am
Forum Posts: 201
Member Since:
sp_UserOfflineSmall Offline

I'm not sure what phonetic words are. Is that Ruby or Kenten?

Forum Timezone: America/New_York

Most Users Ever Online: 197

Currently Online:
4 Guest(s)

Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Top Posters:

jacksonlame: 18

niftyix: 10

Ulrich Bogun: 9

jackferthomas: 8

Adrian: 8

Soyablack123: 7

Member Stats:

Guest Posters: 1

Members: 5982

Moderators: 0

Admins: 2

Forum Stats:

Groups: 3

Forums: 23

Topics: 279

Posts: 705

Newest Members: GfnwHITSlK, CTS Point, CdbfwYgAKr, WHQwfnJvpMkciRjG, nSVpYkTDbsjrw, John David

Administrators: In-Tools: 11, Harbs: 201