Some time back, Mark Autret posted in his blog that he discovered a scripting property which enables a hidden feature in InDesign which shows a strike-through on text with character level overrides, and vertical line next to text with paragraph level overrides.
The script to toggle this setting is really quite simple as Mark explains on his blog: Read more